Back to Hybrid Model for January 11

posted Jan 7, 2021, 11:04 AM by Hillary Stasonis
North Andover Parents/Guardians and Staff:

After discussions with the Town Manager and our health officials, and based on our current numbers, we plan to return to our hybrid model for Monday, January 11. We will continue with our regular hybrid schedule.

We will monitor cases and will communicate immediately if a change to this plan becomes necessary. As a reminder, please continue to follow all of the Governor’s guidelines and continue to self-certify each morning.

Thank you.

Respectfully,

Dr. Gregg T. Gilligan, Superintendent
Melissa Rodrigues, Town Manager
Brian LaGrasse, North Andover Health Department Director


Español

Padres/tutores y personal de North Andover:

Después de las discusiones con el Gerente del Pueblo y nuestros oficiales de salud, y basado en nuestros números actuales, planeamos regresar a nuestro modelo híbrido para el lunes 11 de enero. Continuaremos con nuestro programa híbrido regular. 

Monitorearemos los casos y nos comunicaremos inmediatamente si es necesario un cambio en este plan. Como recordatorio, por favor continúen siguiendo todas las directrices del Gobernador y continúen auto-certificándose cada mañana. 

Gracias.

Respetuosamente,

Dr. Gregg T. Gilligan, Superintendente
Melissa Rodrigues, Gerente de la ciudad
Brian LaGrasse, Director del Departamento de Salud de Andover del Norte



Português

Pais/Guardiães e Pessoal do Norte de Andover:

Após discussões com o Director Municipal e os nossos funcionários da saúde, e com base nos nossos números actuais, planeamos regressar ao nosso modelo híbrido para segunda-feira, 11 de Janeiro. Continuaremos com o nosso calendário híbrido regular. 

Acompanharemos os casos e comunicaremos imediatamente se uma alteração a este plano se tornar necessária. Como lembrete, por favor continue a seguir todas as directrizes do Governador e continue a auto-certificar-se todas as manhãs. 

Obrigado.

Com todo o respeito,

Dr. Gregg T. Gilligan, Superintendente
Melissa Rodrigues, Directora Municipal
Brian LaGrasse, Director do Departamento de Saúde de Andover Norte
Comments