NATA Approves MOA for Return to Full In-Person Learning

posted Apr 7, 2021, 3:53 PM by Hillary Stasonis   [ updated Apr 8, 2021, 5:27 AM ]
Dear Members of the North Andover Community,

We are writing to inform you that after careful consideration, the Committee and the North Andover Teachers’ Association have approved a Memorandum of Agreement (MOA) outlining the return to full in-person learning for students in grades 6-12. The MOA includes information on schedules, classroom spacing, live streaming, snack time, lunch and related arts and can be viewed using the following link:

MOA for Grades 6-12

A separate MOA for the return to full in-person learning for Grades K-5 was approved in March and can be viewed using the following link:

MOA for Grades K-5 

We are excited to welcome back our students in grades 6-12 and believe the phased-in return and schedules outlined in the MOA will result in a successful and safe return to full in-person learning. Principal Jackson and Principal Goncalves will be sending detailed information to families this evening.

Thank you for your patience and cooperation.

Helen Pickard, Chair, North Andover School Committee
Andrew McDevitt, Clerk, North Andover School Committee
Ryan Landry, Co-President North Andover Teachers’ Association
Lisa Rasanen, Co-President North Andover Teachers’ Association

Spanish

Estimados miembros de la comunidad de North Andover,

Les escribimos para informarles que después de una cuidadosa consideración, el Comité y la Asociación de Maestros de North Andover han aprobado un Memorándum de Acuerdo (MOA) que describe el regreso al aprendizaje completo en persona para los estudiantes de los grados 6 a 12. El MOA incluye información sobre los horarios, el espacio en el aula, la transmisión en vivo, la hora de la merienda, el almuerzo y las artes relacionadas y se puede ver utilizando el siguiente enlace:


En marzo se aprobó un MOA separado para el regreso al aprendizaje presencial completo para los grados K-5 y puede verse utilizando el siguiente enlace:


Estamos muy contentos de dar la bienvenida a nuestros estudiantes en los grados 6-12 y creemos que el retorno gradual y los horarios descritos en el MOA se traducirá en un retorno exitoso y seguro a la plena enseñanza en persona. El director Jackson y el director Goncalves enviarán información detallada a las familias esta tarde.

Gracias por su paciencia y cooperación.

Helen Pickard, Presidente, Comité Escolar de North Andover
Andrew McDevitt, Secretario, Comité Escolar de North Andover
Ryan Landry, Copresidente de la Asociación de Maestros de North Andover
Lisa Rasanen, Copresidente de la Asociación de Maestros de North Andover

Portuguese

Caros membros da Comunidade de Andover do Norte,

Estamos a escrever para informar que, após cuidadosa consideração, o Comité e a Associação de Professores de Andover Norte aprovaram um Memorando de Acordo (MOA) que delineia o regresso à aprendizagem integral presencial para os estudantes dos graus 6-12. O MOA inclui informação sobre horários, espaçamento entre salas de aula, transmissão em directo, hora do lanche, almoço e artes afins e pode ser visto utilizando o seguinte link:


Foi aprovado em Março um MOA separado para o regresso à aprendizagem integral presencial para os graus K-5, que pode ser visualizado utilizando o seguinte link:


Estamos entusiasmados por acolher de volta os nossos estudantes dos graus 6-12 e acreditamos que o regresso por fases e os horários delineados no MOA resultarão num regresso bem sucedido e seguro à aprendizagem presencial completa. O Director Jackson e o Director Goncalves enviarão esta noite informações detalhadas às famílias.

Obrigado pela vossa paciência e cooperação.

Helen Pickard, Presidente, Comissão Escolar North Andover
Andrew McDevitt, Escrivão, North Andover School Committee
Ryan Landry, Co-Presidente North Andover Teachers' Association
Lisa Rasanen, Co-Presidente North Andover Teachers' Association
Comments